Bild aus der Zeichentrickserie Bild aus der Zeichentrickserie Bild aus der Zeichentrickserie

Weitere Adaption der Sissi-Geschichten (siehe auch "Sissi", 1997), diesmal noch freier gestaltet. So kann Sissi in dieser Serie u.a. mit Tieren spprechen.

Italienische Erstausstrahlung:
26.10.2015 - 25.02.2018

Deutsche Erstausstrahlung:
07.05.2017 - 10.06.2018 (ORF eins, Österreich)
ab 09.09.2018 (Nick, Deutschland)

Leider ist keine deutsche DVD-Veröffentlichung bekannt.

Episodenliste

Deutsche Titel Originaltitel
1. Ein enthüllender Traum 09.09.2018 Un sogno rivelatore 26.10.2015
2. Der Ball des Kaisers 09.09.2018 Il ballo dell’imperatore 27.10.2015
3. Wieder zuhause Di nuovo a casa 28.10.2015
4. Versprechen aus Liebe Promesse d’amore 29.10.2015
5. Die Bedeutung der Liebe Amare vuol dire ... 30.10.2015
6. Wer hat Angst vorm bösen Wolf? Chi ha paura del lupo cattivo? 02.11.2015
7. Das Feuer L’incendio 03.11.2015
8. Das dritte Rad am Wagen Il terzo incomodo 04.11.2015
9. Wie der Adler und die Seemöwe Come l’aquila e il gabbiano 05.11.2015
10. Liebe auf den ersten Blick Amore al primo sguardo 06.11.2015
11. Sei aufrichtig Sii sincero 09.11.2015
12. Der Kuss (1) Il bacio (prima parte) 26.11.2015
13. Der Kuss (2) Il bacio (seconda parte) 27.11.2015
14. Eine bittere Enttäuschung Una cocente delusione 13.03.2016
15. Die Lektion von Darwin La lezione di Darwin 20.03.2016
16. Ein glücklicher Ort Un posto felice 20.03.2016
17. Damals im Winter Qualche inverno fa ... 26.03.2016
18. Der Bote aus der Fremde Il messaggero venuto da lontano 27.03.2016
19. Seltsam aber wahr Incredibile ma vero! 27.03.2016
20. Die Nacht vor Weihnachten Era la notte prima di Natale ... 01.04.2016
21. Der Wächter der Erinnerung La custode della memoria 03.04.2016
22. Welches Spiel wird hier gespielt? A che gioco giochiamo? 09.04.2016
23. Ein Plan um dich zurück zu gewinnen Un piano per riconquistarti 10.04.2016
24. Freunde für immer Amiche per sempre 10.04.2016
25. Die große Belohnung La grande ricompensa 16.04.2016
26. Liebe und andere Rätsel Amore e altri misteri 17.04.2016
STAFFEL 2
27. Bisher keine dt. Fassung Di nuovo insieme (prima parte) 11.12.2016
28. Bisher keine dt. Fassung Di nuovo insieme (seconda parte) 11.12.2016
29. Bisher keine dt. Fassung Il gioco del falco 09.04.2017
30. Bisher keine dt. Fassung Una lunga storia d’amore (prima parte) 16.04.2017
31. Bisher keine dt. Fassung Una lunga storia d’amore (seconda parte) 16.04.2017
32. Bisher keine dt. Fassung L’apparenza inganna 09.04.2017
33. Bisher keine dt. Fassung Il cavallo ribelle 23.04.2017
34. Bisher keine dt. Fassung Per amor tuo 23.04.2017
35. Bisher keine dt. Fassung C’era una volta una gatta 30.04.2017
36. Bisher keine dt. Fassung Il ritorno di Sara 30.04.2017
37. Bisher keine dt. Fassung Vecchi nemici, nuovi intrighi 07.05.2017
38. Bisher keine dt. Fassung Volere è volare 13.01.2018
39. Bisher keine dt. Fassung Il ballo in maschera 14.01.2018
40. Bisher keine dt. Fassung Come due gocce d’acqua 14.01.2018
41. Bisher keine dt. Fassung Chi sbaglia paga 21.01.2018
42. Bisher keine dt. Fassung Un mostro a Corte 21.01.2018
43. Bisher keine dt. Fassung Il guanto di sfida 28.01.2018
44. Bisher keine dt. Fassung Il duello 28.01.2018
45. Bisher keine dt. Fassung La scomparsa di Nut e Ombra 04.02.2018
46. Bisher keine dt. Fassung Franz contro Johann 04.02.2018
47. Bisher keine dt. Fassung Il nome segreto 11.02.2018
48. Bisher keine dt. Fassung Innamorati a Possenhofen 11.02.2018
49. Bisher keine dt. Fassung Il braccialetto invisibile 18.02.2018
50. Bisher keine dt. Fassung Pericolo a palazzo 18.02.2018
51. Bisher keine dt. Fassung Come diventare imperatrice 25.02.2018
52. Bisher keine dt. Fassung Finalmente sposi 25.02.2018

Links