Bild aus der Zeichentrickserie Bild aus der Zeichentrickserie Bild aus der Zeichentrickserie

Zeichentrickserie nach dem gleichnamigen Buch von Richard Adams, nach dessen Vorlage bereits 1978 ein englischer Zeichentrickfilm entstand.

US-Erstausstrahlung:
28.09.1999 - 04.12.2001

Deutsche Erstausstrahlung:
08.09.2001 - 02.12.2001 (Super RTL)

Auf DVD erschienen:
5 Folgen
(von 39 Folgen)

Ausführlichere Infos und weitere DVDs 		DVD-Cover
DVD bei Amazon
Folge 27-30

Episodenliste

Die Daten beim Originaltitel sind die US-Sendedaten

Deutsche Titel Originaltitel
1. Das gelobte Land 10.09.2000 The Promised Land 28.09.1999
2. Neues Zuhause - neue Gefahren 17.09.2000 Home on the Down 05.10.1999
3. Die Schlinge 24.09.2000 The Easy Life 12.10.1999
4. Der Neue 01.10.2000 Strawberry Fayre 19.10.1999
5. Gefahr aus Efrafa 08.10.2000 The Shadow of Efrefa 26.10.1999
6. Der Einbruch 15.10.2000 The Raid 02.11.1999
7. Der Fuchs 22.10.2000 Challenge to Efrefa 09.11.1999
8. Flucht aus Efrafa 29.10.2000 Escape from Efrefa 16.11.1999
9. Heimweh 05.11.2000 The Vision 23.11.1999
10. Hannahs Plan 12.11.2000 A Tale of a Mouse 30.11.1999
11. Verschwunden 19.11.2000 Lost 07.12.1999
12. Freund und Feind 26.11.2000 Friends and Enemy 14.12.1999
13. Entführt 03.12.2000 Kidnapped 21.12.1999
STAFFEL 2
14. Der Gefangene von Efrafa 10.12.2000 Prisoner of Efrefa 03.08.2000
15. Pipkin wird erwachsen 17.12.2000 The Roundabout 10.08.2000
16. Sehnsucht nach dem Meer 31.12.2000 The Market 17.08.2000
17. Wahre Freundschaft 07.01.2001 The Great Water 24.08.2000
18. Das Gefecht 14.01.2001 The Stand 31.08.2000
19. Fiver und der Dachs 21.01.2001 The Orchard 07.09.2000
20. Die Zaubermaus 28.01.2001 The Great Game 14.09.2000
21. Weihnachten in Watership Down 1 22.12.2000 Christmas on Watership Down (1) 21.09.2000
22. Weihnachten in Watership Down 2 22.12.2000 Christmas on Watership Down (2) 28.09.2000
23. Geheimnisvolle Boten 04.02.2001 The Mysterious Visitors 05.10.2000
24. Die Invasion 11.02.2001 The Invasion 12.10.2000
25. Die Legende 18.02.2001 Bigwig's Way 19.10.2000
26. Heimkehr 25.02.2001 The Homecoming 26.10.2000
STAFFEL 3
27. Campion lebt 02.09.2001 Campion Lives 11.09.2001
28. Woundworth gibt nicht auf 09.09.2001 A New World 18.09.2001
29. Der Wanderer 16.09.2001 The Wanderer 25.09.2001
30. Die Herausforderung 23.09.2001 The Nestling 02.10.2001
31. Woundwort in der Falle 30.09.2001 The Secret Of Redstone 09.10.2001
32. Abschied von Kehaar 07.10.2001 My Fair Gull 16.10.2001
33. Redstones Untergang 14.10.2001 The Dark Deal 23.10.2001
34. Zauberkräfte 21.10.2001 Darkhaven 30.10.2001
35. Ein unfairer Zweikampf 04.11.2001 The Eyes Of Silverweed 06.11.2001
36. Die Spionin 11.11.2001 The Spy 13.11.2001
37. Campions Verrat 18.11.2001 The Betrayal 20.11.2001
38. Hannahs Meisterleistung 25.11.2001 The beginning Of The End 27.11.2001
39. Die letzte Schlacht 02.12.2001 The Magic 04.12.2001

Deutsche DVD-Veröffentlichungen

Eine DVD mit vier Folgen (plus einer weiterer als versteckter Bonus wenn man ein Spielchen löst) erschien 2002.

Ausführ­lichere DVD-Infos 		DVD-Cover
DVD bei Amazon
(Folge 27-30)

Soundtrack

CD
CD bei Amazon 		Der Soundtrack zur Serie erschien 2001 auf CD.

Links