Die Folgentexte der stammen mit freundlicher Genehmigung vom KI.KA - Der Kinderkanal von ARD & ZDF www.kika.de.

1. Willkommen im Paradies! (Welcome to Paradise Dudes!)
"Groms", so heißen die Anfänger im Surferjargon, die alles dafür tun würden, den lieben langen Tag mit Wellenreiten zu verbringen. Reef, Fin und Emma sind drei von Ihnen, Teenager, die sich für einen Sommerjob im Surfer's Paradise Hotel gemeldet haben, um ihr Taschengeld aufzubessern und um jede freie Minute zu surfen. Doch ihr erster Job macht alles andere als Spaß: Sie müssen die Überbleibsel der ausschweifenden Party beseitigen, die Lo, die verwöhnte Tochter des Hotelbesitzers, am gestrigen Abend geschmissen hat.

2. Wahnsinn-Wellen-Winkewinke (Another Grom Bites the Dust!)
Längst hat die Realität unsere jungen Surfer bei ihrem ersten Sommerjob im Luxushotel "Surfer's Paradise Resort" eingeholt: Der despotische Oberaufseher Andrew "Bummer" Baumer hat es sich aus reiner Bosheit zur Gewohnheit gemacht, einen der Neuankömmlinge gleich am ersten Arbeitstag zu feuern. Wer von ihnen sich den ersten Fehler erlaubt, kann gleich wieder nach Hause fahren! Zur selben Zeit muss Lo, die verwöhnte Tochter des Hotelbesitzers, zu den anderen in die Personalbaracken ziehen, als Strafe für die ausschweifende Party, die sie tags zuvor im Hotel geschmissen hat.

3. Härtetest (Board and Confused)
Um den geheimen Zugang zum "Hot Spot", dem besten Surfstrand der Region zu erhalten, müssen die Neuankömmlinge einen Härtetest bestehen. Einen Tag lang sind Fin, Emma, Reef und die anderen den Schikanen der bereits im Hotel arbeitenden Angestellten ausgeliefert. Nur wer diesen Tag unbeschadet übersteht, hat es verdient, am "Hot Spot" zu surfen.

4. Rettet den Hot Spot (Take Your Kook to Work Day)
Emma hat sich in Los älteren Bruder Ty verknallt. Um seine Aufmerksamkeit zu erregen, folgt sie Los Rat und versucht, ihn eifersüchtig zu machen. Dazu führt sie einen gut aussehenden Surfer namens Shep zum geheimen Surfstrand, sehr zum Unmut ihrer Freunde. Denn kaum kennt Shep den Zugang, breitet er sich mit seinen Jungs vor Ort aus und vermüllt den Strand. Mit der Ruhe ist es nun vorbei. Emma würde ihren Fehler nur zu gerne wieder gut machen, weiß aber nicht wie.

5. Im Rausch der Wellen (Waves of Cheese)
Lo kann es nicht ertragen, dass Reef Zitate aus einem berühmten Surferfilm klaut, um damit Mädchen anzubaggern. Um ihm eine Lektion zu erteilen, schlägt sie vor, mit ihren Freunden am Abend ins Kino zu gehen. Alle sind begeistert von der Idee, insbesondere der schüchterne Johnny, der die Gelegenheit nutzen will, sich an Emma ranzumachen, in die er heimlich verknallt ist. Nur Reef ahnt nicht, dass er sein Date genau in den Film einlädt, aus dem seine Anmachsprüche stammen.

6. El Duderino, die Monsterwelle (The Very Very Very Very Very Important Guest)
Der Große Kahuna ist sich sicher: Wenn seine Berechnungen stimmen, wird am heutigen Tag die Monsterwelle El Duderino das Surfer's Paradise Resort erreichen. Dabei handelt es sich um den Traum aller Surfer, die perfekte Welle, die nur einmal alle 25 Jahre auftaucht. Ausgerechnet heute haben Reef und Broseph Schichtdienst. Die beiden Freunde müssen sich etwas einfallen lassen.

7. Kleiner Zeh und große Schmerzen (Hang 9!)
Die Welt ist einfach ungerecht: Eine Horde hübscher Bikini-Models erreicht das Hotel und will Surfen lernen. Und Surflehrer Reef bricht sich ausgerechnet heute den kleinen Zeh! Fin muss für ihn einspringen, und macht ihre Aufgabe so gut, dass Reef gar nicht mehr gebraucht wird. Wenn es nach Oberaufseher Bummer geht, kann der junge Surfer gleich seine Sachen packen. Doch dann bekommt Reef noch eine letzte Chance.

8. Der Ruf des Surfboards (Fast Times When The Riptide's High)
Lo, die verwöhnte Tochter des Hotelbesitzers, versucht sich bei ihrem Daddy zu profilieren, indem sie eine Ausstellung bekannter Surfbretter in der Lobby organisiert. Doch der Sohn des Besitzers der Ausstellung ist einfach zu süß, um die Surfbretter die ganze Zeit im Auge zu behalten. Während Lo mit ihrer neuen Bekanntschaft einen Wellnesstag einlegt, gelingt es Soul-Surfer Broseph, ein antikes Longboard vorübergehend "auszuleihen".

9. Der Fluch der Wasserfallgöttin (Reef and that Evil Totem)
Reef findet in der Lagune unterhalb eines Wasserfalls ein indianisches Totem. Kaum trägt er es als Talisman um seinen Hals, ziehen ihn Pech und Unglück magisch an. Kein Wunder, denn Reef ist vom Fluch der Wasserfallgöttin getroffen worden. Erst wenn der Verfluchte das Totem wieder an den Platz bringt, wo er es entnommen hat, wird er erlöst. Dumm nur, dass Reef den Talisman an Los kleinen Bruder George verkauft hat.

10. Versiffte-Hotelzimmer-Dot-Com (Reef, Broseph and Emma's Totally Stupid Adventure)
Wieder einmal geht es rund im Surfer's Paradise Resort: Emma versucht, ihren Schwarm Ty mit leckeren Schmalzriegeln zu betören, Lo ärgert sich, dass ihre Familie ohne sie in den Urlaub fährt, und Zimmermädchen Fin eröffnet eine Website, auf der sie Fotos völlig versiffter Hotelzimmer veröffentlicht. Schon nach einem Tag ist die Seite ein voller Erfolg. Doch dann stellt sich heraus, dass ausgerechnet der Gast mit dem dreckigsten Zimmer ein süßer Typ ist, mit dem Fin ein Date hat.

11. Bretter, die die Welt bedeuten (Boards of Glory)
Um ihren Daddy zu beeindrucken, coacht Lo ihre Freunde Reef und Fin bei einem Tandem-Surfwettbewerb für Paare. Als Fin sich die Schulter ausrenkt, muss Lo schnell einen Ersatz finden. Doch niemand hat Fins Klasse, um den Wettbewerb zu gewinnen. Lo entdeckt, dass im Regelbuch nicht erwähnt wird, welches Geschlecht die Paare haben müssen. Mit einem Trick gelingt es ihr, Broseph zu engagieren. Doch die beiden Jungs sind alles andere als glücklich, als sie erfahren, dass sie gemeinsam auf einem Surfbrett Figuren einüben sollen.

12. Elektrischer Reiter (Charging into the Night)
Reef hat die geniale Idee, den Strand unter Flutlicht zu setzen und eine Nachtsurf-Session zu veranstalten. Leider ist die Stromspannung zu hoch, und das gesamte Hotel steht nach einem Kurzschluss ohne Strom da. Das ausgerechnet, als ein Science-Fiction Kongress im Hotel stattfindet und die Lobby von Romulanern und Klingonen bevölkert wird. Dann bleibt auch noch Emma mit ihrem Schwarm Ty im Aufzug stecken. Endlich hat sie die Gelegenheit, ihn anzusprechen.

13. Broseph, geh mal wieder baden (O Broseph Where ArtThou?)
Reef und Johnny reicht es endgültig. Ihr Zimmergenosse Broseph hält sich nicht an die Grundregeln einfachster Hygiene. Mit anderen Worten: er stinkt so sehr, dass die beiden nicht mal mehr schlafen können. Kurzerhand setzen sie ihren Freund vor die Tür. Während sich Broseph nach einer anderen Bleibe umsehen muss, versuchen Reef und Johnny, sich zu zweit die Zeit zu vertreiben. Doch ohne Broseph kommt einfach kein Spaß auf.

14. Bad (B)romance (Groms Gone Wild)
Chefaufseher Bummer übergibt Johnny die Verantwortung über das Hotel, während er auf Dienstreise ist. Die Groms um Reef und Broseph freuen sich ein Loch in den Bauch: ohne die Aufsicht Bummers können sie den ganzen Tag tun und lassen was sie wollen. Prompt tanzen sie Johnny auf der Nase herum und führen das Hotel in kürzester Zeit in das totale Chaos.

15. Ärger im Paradies (Chum Music)
Um ihre Freunde zu beeindrucken, erfindet Lo eine Liebesgeschichte mit dem bekannten Sänger Stone Seabreeze und gibt vor, seine Freundin zu sein. Doch als der Rockstar in das Hotel eincheckt, um vor Ort ein Konzert zu geben, wird die Situation brenzlig für Lo. Um ihre Lüge nicht auffliegen zu lassen, versucht sie an Stone Seabreeze heranzukommen. Die Situation eskaliert, als Emma beobachtet, wie der Rockstar eine andere küsst, und daraufhin zusammen mit Fin einen Racheplan zur Ehrenrettung ihrer Freundin schmiedet.

16. Fischstäbchen des Grauens (Penthouse of Horror)
Mit Schrecken stellt der Große Kahuna fest, dass sein Lieblingsfisch auf dem Teller des Hotelrestaurants gelandet ist. Er beschwört die Geister, und versucht mit Hilfe einer Zeremonie, den Fisch wieder zum Leben zu erwecken. Auch Reef, Emma, Broseph, Fin und Lo bekommen es mit einem Geist zu tun, als sie eine geheime Tür finden, die zu einem verlassenen Hotelzimmer führt, in dem einst ein junges Pärchen verunglückte.

17. Kleider machen Bräute (Mr. Wahine)
Männer sind einfach die besseren Surfer. Um dies zu beweisen, verkleidet sich Reef als Mädchen, um bei einem Frauen-Surfturnier gegen Fin anzutreten. Doch es ist gar nicht so einfach, ein Mädchen zu sein. Insbesondere dann nicht, wenn der eigene Vorgesetzte einen anbaggert und zu einem Date ausführen will.

18. Grand Theft Walbus (Grand Theft Whale Bus)
In der Stadt findet das Beachparty-Event des Jahres statt. Natürlich wollen unsere Groms da hin. Johnny besitzt einen Schlüssel für den Shuttlebus des Hotels, doch er ist einfach viel zu verantwortungsbewusst, um ihn herauszurücken. Broseph und Reef beschließen, Johnnys Schwäche für Emma auszunutzen. Ihrem Charme kann der schüchterne Rezeptionist nun mal nicht widerstehen. Doch dann bekommt Chefaufseher Bummer Wind von der Sache und nimmt die Verfolgung der Teenager auf.

19. Mütter, Söhne - nur Probleme! (A Boy Named Leslie)
Reefs Traum wird wahr: er ist Jurymitglied bei einem Bikini-Contest. Fin findet den Wettbewerb hingegen blöde und sexistisch. Emma fasst sich endlich ein Herz, und versucht Ty zu fragen, ob sie mit ihm ausgehen will, doch ihre fiese Vorgesetzte Kelly kommt ihr zuvor. Dabei sagt sie offen, dass sie nur an Tys Geld interessiert ist. Lo und Emma beschließen, das Date zu sabotieren. Auch Reef bekommt Probleme, als plötzlich seine Mutter im Resort auftaucht und überall peinliche Geschichten über ihn erzählt.

20. Miese Muscheln (Who Knowes What Evil Lurks in the Heart of a Clam?)
Seit Jahren existiert eine Feindschaft zwischen den beiden konkurrierenden Hotels von Mr. Ridgemount und Captain Ron. Immer wieder versuchen die beiden Besitzer, sich gegenseitig auszustechen. Reef, Brospeh, Emma, Lo und Fin bekommen von ihrem Chef den Auftrag, Captain Ron einen bösen Streich zu spielen. Mit großem Enthusiasmus machen sie sich ans Werk. Doch auch der verfeindete Hotelier ist nicht untätig und schleust einen Spion in das verhasste Surfer's Paradise Resort ein.

21. Nackte Tatsachen (Slumber Party Animals)
Lo schleicht sich heimlich in das Penthouse ihrer Eltern. Gemeinsam mit ihren Freundinnen Fin und Emma genießt sie eine warme Dusche und die Snacks von der Minibar - eine Wohltat nach Wochen in der versifften Personalbaracke des Hotels. Doch dann steht plötzlich Los Mutter vor der Tür. Unterdes checken zwei dicke, haarige Promikoch-Nudisten im Hotel ein und verbreiten mit ihrer Nacktheit Angst und Schrecken unter den Hotelgästen.

22. Der Möwenflüsterer (Endless Bummer)
Den Groms ist es endlich gelungen, ihren Vorgesetzten Bummer in den Nervenzusammenbruch zu treiben. Doch dann bleibt ihnen nichts anderes übrig, als dem verzweifelten und deprimierten Oberaufseher wieder auf die Beine zu helfen. Denn in der Zwischenzeit hat Mr. Ridgemount, der soldatische Hotelbesitzer höchstpersönlich das Kommando übernommen, und der ist noch viel schlimmer als Bummer. Johnny hingegen kann es nicht fassen: Emma will endlich mit ihm ausgehen.

23. Der Soul-Surfer (Brofinger)
Die Talentsucher eines Energiedrink-Sponsors sind auf der Suche nach einem Surfer, der für ihr Produkt Werbung machen soll. Er sollte eins mit der Natur sein, gut aussehen, und ihm sollte das Surfen über alles gehen. Reef und Fin sind sich sicher: Broseph wäre genau der Richtige. Doch der Soulsurfer schert sich nicht um Kommerz und lehnt das Angebot dankend ab. Um die vielen Werbegeschenke selbst abgreifen zu können, gehen Reef und Fin einen Deal mit den Talentsuchern ein: sie wollen heimlich dafür sorgen, dass Broseph als Werbeträger für den Energiedrink zur Verfügung steht.

24. Ausgetrickst (A Prank Too Far)
Broseph und Reef lieben es, ihrem Vorgesetzten Streiche zu spielen. Sie manipulieren Bummers Golfwagen und kleben in einer nächtlichen Aktion die Möbelstücke aus seinem Büro an die Decke. Sie ahnen nicht, dass Oberaufseher Bummer bereits an einem Plan bastelt, um es den beiden Surfern heimzuzahlen.

25. Zickenkrieg (The Pirate Who Came to Lunch)
Broseph hat sich neuerdings einen Afrolook zugelegt, verliert jedoch plötzlich seine Fähigkeit zu surfen. Hängt beides miteinander zusammen? Statt Lo soll Tys neue Freundin Kelly mit der Familie nach Thailand fliegen. Lo ist wütend: Ausgerechnet diese gemeine Zicke versucht, sich ihren Bruder zu angeln und bei ihren Eltern einzuschleimen. Gemeinsam mit Emma versucht sie, ihrer Familie den wahren Charakter Kellys zu offenbaren.

26. Der Tag, an dem das Meer stillstand (The Day The Sea Stood Still)
Es ist der Albtraum eines jeden Surfers: Seit Tagen ist Flaute an den Stränden des Hotels. Wohl oder übel müssen sich die Groms anders die Zeit vertreiben: Fin sucht sich ein neues Hobby, und Reef entdeckt die Literatur für sich. Doch lange halten es die Surfer nicht mehr aus: Broseph zeigt bereits seit Tagen deutliche Entzugserscheinungen. Schließlich ist es Fin, die die Ursache für die Flaute entdeckt: eine schwimmende Insel des verfeindeten Hoteliers Captain Ron sorgt dafür, dass keine Wellen mehr den Strand erreichen.

STAFFEL 2

27. Noch keine dt. Fassung (The Make-Out Fake-Out)
28. Noch keine dt. Fassung (Surf Surf Revolution)
29. Noch keine dt. Fassung (The Captain, The Grom, His Job and Her Dream)
30. Noch keine dt. Fassung (Will the Real Broseph Please Stand Up)
31. Noch keine dt. Fassung (I Like Beaver Butts and I Cannot Lie)
32. Noch keine dt. Fassung (Sick Day)
33. Noch keine dt. Fassung (Channel Surfers)
34. Noch keine dt. Fassung (Grommy the Vampire Slayer)
35. Noch keine dt. Fassung (Grumpy Old Brahs)
36. Noch keine dt. Fassung (Hunka Hunka Burnin' Reef)
37. Noch keine dt. Fassung (Boardy Brotherhood)
38. Noch keine dt. Fassung (Safety Last)
39. Noch keine dt. Fassung (Clinging in the Rain)
40. Noch keine dt. Fassung (My Fair Leslie)
41. Noch keine dt. Fassung (Browatch)
42. Noch keine dt. Fassung (Bad Sports)
43. Noch keine dt. Fassung ((500) Days of Bummer)
44. Noch keine dt. Fassung (The Reefinator)
45. Noch keine dt. Fassung (Dirty Little Secret, Nerdy Little Secrets)
46. Noch keine dt. Fassung (Sweet, Sweet, Meat Cheat)
47. Noch keine dt. Fassung (To catch a Reef)
48. Noch keine dt. Fassung (Surfer's Got Talent)
49. Noch keine dt. Fassung (Groms on Strike)
50. Noch keine dt. Fassung (Heartbreak Hotel)
51. Noch keine dt. Fassung (All We Are Saying is Give Reef a Chance)
52. Noch keine dt. Fassung (Grom Fest)