Zeichentrickserien.de
Über 500 Episodenführer und Episodenlisten zu Zeichentrickserien und Cartoons

      ZURÜCK               INFOS         EPISODENLISTE EPISODENFÜHRER         DVD               COMICS      





SANCHO & PANCHO (Cartoons)
The Tijuana Toads, Studio: DePatie-Freleng, USA 1969-72, 17 Cartoons



Bild aus der Zeichentrickserie    Bild aus der Zeichentrickserie    Bild aus der Zeichentrickserie

Die beiden spanischen Frösche Sancho und Pancho heissen im Original Poncho und Toro und traten von 1969-1972 in 17 fürs Kino produzierten Cartoons der Reihe "The Tijuana Toads" auf. Für die TV-Ausstrahlung als Bestandteil der "The Pink Panther Laff and a Half Hour and a Half Show" ab 1976 unter dem Namen "The Texas Toads" wurden die Cartoons mit neuem Ton versehen und die Charaktere änderten ihre Namen in Fatso und Banjo.
In Deutschland liefen die Cartoons in den 80ern als Bestandteil der Sendungen "Spass am Dienstag", "Trickfilmschau" und "Aus der Trickfilmkiste". Von Januar bis Mai 2001 lief die Reihe in der "Late Lounge" auf Hessen 3.


Erstausstrahlung
DVD-Veröffentlichung

US-Erstausstrahlung:
1969 - 1972 (als Kino-Vorfilme)

Deutsche Erstausstrahlung:
80er


Leider ist keine deutsche
DVD-Veröffentlichung bekannt.


Episodenliste

Dank an die LateLounge für die Liste der deutschen Titel.


Deutsche Titel Originaltitel und Aufführungsdaten (Kino)
01. Das gibt es nur in Texas Tijuana Toads 06.08.1969
02. Ein springlebendiges Frühstück A Pair Of Greenbacks 16.12.1969
03. Ein Bombenfrosch Go For Croaks 25.12.1969
04. Französische Küche The Froggy, Froggy Duo 15.03.1970
05. Der Karatekäfer Hop And Chop 17.06.1070
06. Baden gegangen Never On Thirsty 05.08.1970
07. Katerjammer A Dopey Hacienda 06.12.1970
08. Wir sind doch alle Frösche A Snake In The Gracias 24.01.1971
09. Alles, was Flügel hat... Two Jumps And A Chump 28.03.1971
10. So'n Krokodil ist kein Kinderspiel Mud Squad 28.04.1971
11. Sei kein Frosch Papi The Egg And Ay-Yi-Yi! 06.06.1971
12. Mein Tümpel, dein Tümpel A Leap In The Deep 20.06.1971
13. Die flinkeste Zunge in Wild West Fastest Tongue In The West 20.06.1971
14. Eine verhexte Geschichte Croakus Pocus 26.12.1971
15. Grips ist kein Grips Serape Happy 26.12.1971
16. Turne Dich schlank Frog Jog 23.04.1972
17.  Wen der Storch beisst Flight In The Finish 30.04.1972

Werbung
Episodenführer

Die Folgenbeschreibungen sind mit freundlicher Genehmigung entnommen von Die Sancho und Pancho Seite

01. Tijuana Toads (Das gibt es nur in Texas)
Sancho und Pancho wollen einen texanischen Grashupfer fangen, was sich jedoch als viel schwieriger erstellt, als anfangs vermutet...

02. A Pair Of Greenbacks (Ein springlebendiges Frühstück)
Diesmal wollen die beiden Chaos-Frösche sich ein leckeres Essen in Form einer kleinen Küchenschabe fangen... Als sie sie jedoch erwischt haben, herrscht mal wieder das Misstrauen zueinander. Als die Schabe flieht, schieben sie sich gegenseitig die Schuld zu und alles artet aus in eine heftige Schlägerei...

03. Go For Croaks (Ein Bombenfrosch)
Heute bekommen die beiden Frösche Besuch vom gelben Storch, der sie nur zu gerne verspeisen würde. Die Jagd beginnt und endet schließlich in Havanna... oder doch nicht?

04. The Froggy, Froggy Duo (Französische Küche)
In Akapulko geraten die beiden auf der Jagd nach einem Schmetterling in ein Feinschmeckerrestaurant. Der dortige Koch Pedro ist ganz scharf auf sie. Als die beiden begreifen, dass sie gekocht werden sollen, fliehen sie, doch sind sie dort,wo sie ankommen wirklich sicher?

05. Hop And Chop (Der Karatekäfer)
Ein kleiner Käfer besucht heute die beiden Frösche. Sancho würde diesen liebend gern verspeisen, doch der Käfer weiß sich zu wehren...

06. Never On Thirsty (Baden gegangen)
Die Dürre ist ausgebrochen, nirgends gibt es Wasser. Die beiden Frösche versuchen nun mit allen Mitteln an einem großen Hund vorbeizukommen, der einen herrlichen Pool bewacht...

07. A Dopey Hacienda (Katerjammer)
Heute werden die beiden Frösche von einem kater gejagt, doch dann schlägt Pancho zurück!

08. A Snake In The Gracias (Wir sind doch alle Frösche)
Erneut machen die beiden Frösche Bekanntschaft mit dem gelben Kranich, auch die blaue Schlange "Der blaue Sauser/Renner" ist diesmal mit dabei, aber, sind das nicht auch nur Frösche?

09. Two Jumps And A Chump (Alles, was Flügel hat...)
Ein kleiner Streit ums Fressen von Fliegen endet in einer chaotischen Verfolgungsjagd mit dem Kranich...

10. Mud Squad (So'n Krokodil ist kein Kinderspiel)
Heute sind die beiden Frösche Krokokil-Babysitter - notgedrungen. Um den kleinen Racker loszuwerden, hecken sie einige Pläne aus, die mal wieder allesamt nach hinten losgehen!

11. The Egg And Ay-Yi-Yi! (Sei kein Frosch Papi)
Diesmal brüten die beiden ein Ei aus, aus dem ein kleiner Vogel schlüpft, der sehr hungrig ist... und plötzlich Hunger auf Frösche bekommt!

12. A Leap In The Deep (Mein Tümpel, dein Tümpel)
Heute verdrängt ein fetter Frosch Sancho und Pancho von ihrem Tümpel. Sie finden schließlich einen neuen, doch birgt dieser viele Gefahren...

13. Fastest Tongue In The West (Die flinkeste Zunge in Wild West)
Sancho und Pancho bekommen es heute mit dem Gauner Kaktus Cassius zu tun. Aus Angst beruft der Sheriff Sancho zum Hilfssheriff...

14. Croakus Pocus (Eine verhexte Geschichte)
Diesmal hat eine Hexe Interesse an den beiden Fröschen und möchte sie liebend gerne als Zutat für ihren Schönheitszauber gewinnen...

15. Serape Happy (Grips ist kein Grips)
Heute machen die beiden Frösche Jagd auf einen Grashupfer, doch der lässt sich nicht so einfach fangen, wie gedacht!

16. Frog Jog (Turne Dich schlank)
Da Sanchos Freundin Flora findet, er sei zu fett, möchte er abnehmen. Pancho hilft ihm dabei...

17. Flight In The Finish (Wen der Storch beisst)
Wieder einmal ist der Kranich hinter den beiden Fröschen her, doch auf seine faulen Tricks fallen die beiden nicht mehr rein!


Links

Die Sancho und Pancho Seite - Eine Seite, die den beiden Fröschen gewidmet ist
Wikipedia: Sancho und Pancho - Informationen in der Wikipedia
Wunschliste.de: Sancho und Pancho - Weitere Links und Kommentare zur Serie


Zusammengestellt von Richard Jebe. Ergänzungen und Korrekturen an duckfilm@web.de.
Letztes Update: 26.5.2001  -  Diese Seite ist Bestandteil von ZEICHENTRICKSERIEN.DE