Zeichentrickserien.de
Über 500 Episodenführer und Episodenlisten zu Zeichentrickserien und Cartoons

      ZURÜCK               INFOS         EPISODENLISTE EPISODENFÜHRER         DVD               COMICS      



DIE RETTER-RITTER
The Big Knights, Großbritanien 1999, 13 Folgen



Bild aus der Zeichentrickserie    Bild aus der Zeichentrickserie    Bild aus der Zeichentrickserie

Retter-Ritter retten gerne, retten nah und retten ferne. Wenn sie nichts zu retten hätten, wär'n sie nicht zu retten, wetten?

KiKa-Infotext: "Wie es so ist bei Zwillingen, haben Sir Morris und Sir Boris sehr viel gemeinsam: Sie sind sehr groß, sehr stark und sehr edelmütig. Und leider auch sehr dämlich. Gemeinsam sind sie die Retter-Ritter! Ihre tapferen Knappen Sir Doris, der Hamster, und Sir Horace, der Hund, stehen ihnen unbestechlich und unbeirrbar zur Seite. In jeder Situation, und sei sie auch noch so ungefährlich. Wann immer im Königreich Borovia ihre Dienste gefragt sind - zur Bekämpfung von Drachen und Rettung von Prinzessinnen beispielsweise - sind die Retter-Ritter zur Stelle und retten alles, was gerettet werden will - oder auch nicht will. Wenn es kaum noch Hoffnung gibt, bringen die Retter-Ritter Zuversicht. Wenn alles in Ordnung ist, bringen die Retter-Ritter es durcheinander. Wenn es etwas zu essen gibt, bringen die Retter-Ritter einen Riesenappetit mit - und leider auch unsägliche Tischmanieren."

Die Folgen haben eine Länge von 10 Minuten. Erfunden wurde die Serie von dem für mehrere Kurzfilme Oscar-nominierten Mark Baker.


Erstausstrahlung
DVD-Veröffentlichung

UK-Erstausstrahlung:
ab 19.12.1999

Deutsche Erstausstrahlung:
16.10.2000 - 06.11.2000 (KiKa)


Leider ist keine deutsche
DVD-Veröffentlichung bekannt.


Episodenliste

Deutsche Titel und Sendedaten     Originaltitel
1. Prinzessinnen in Not 16.10.2000 Knights in Distress
2. Ritter allein zuhaus 17.10.2000 Ethel and the Imp
3. Die Ritterschule 18.10.2000 Knight School
4. Die Zeitmaschine 19.10.2000 Time Protonosphere
5. Im Land der Vampire 23.10.2000 The Land of the Vampires
6. Das Märchen von der Bohnenstange 24.10.2000 Sir Morris and the Beanstalk              
7. Echte Hexen fliegen besser 25.10.2000 The Village Games
8. Der geklaute Zauberspruch 26.10.2000 Alchemy
9. Sir Doris ist weg 30.10.2000 Lost Doris Sir Doris
10. Chaos im Sekundentakt 31.10.2000 Clockwork Knights
11. Die Trollbrücke 01.11.2000 The Troll Bridge
12. Strom für Borovia 02.11.2000 Proton Power
13. Die Retter-Ritter lernen das Fürchten 06.11.2000 The Royal Escort



Episodenführer

Die Folgentexte stammen mit freundlicher Genehmigung vom KI.KA - Der Kinderkanal von ARD & ZDF www.kika.de

1. Prinzessinnen in Not (Knights in Distress)
Ein großer Tag für das Königreich Borovia: König Otto weiht das erste Wasserkraftwerk des Landes ein. Das interessiert jedoch die beiden Prinzesschen Luzie und Loretta herzlich wenig. Sie gehen lieber spielen und klettern auf einen Turm. Durch ein dummes Missgeschick verlieren sie jedoch den Schlüssel und kommen nicht wieder hinaus aus dem Turm. Wer kann helfen?

2. Ritter allein zuhaus (Ethel and the Imp)
Gretel, die Haushälterin der Retter-Ritter, hat ihren ersten freien Tag seit Ewigkeiten. Endlich kann sie ihre Schwester Heidel im Nachbardorf besuchen. Ihre Abwesenheit bringt jedoch die heldenhaften Retter-Ritter in ungeahnte Bedrängnis: Wer soll ihnen jetzt das Frühstück bereiten? Um nicht zu verhungern, scheut sich der mutige Sir Morris nicht, selbst in die Küche zu gehen - und dort einen Vertrag mit dem Bösen zu schließen.

3. Die Ritterschule (Knight School)
König Otto platzt der Kragen: Seine Retter-Ritter benehmen sich einfach unsäglich! Deshalb werden sie zwangsweise in die Ritterschule von Sir Kniggebein eingewiesen, wo sie höfliches Benehmen lernen sollen. Das bringt die beiden auf eine Idee: Nicht Höflichkeit, sondern Kämpfen ist des Ritters Pflicht! Also gründen sie ihre eigene Ritterschule - mit ungeahntem Riesen-Erfolg.

4. Die Zeitmaschine (Time Protonosphere)
In den wilden Bergen von Borovia bastelt der wahnsinnige Professor von Proton an seiner jüngsten Erfindung - einer Zeitmaschine. Um sie zu testen, fehlt ihm eigentlich nur noch ein geeignetes Versuchskaninchen. Seine Wahl fällt auf Sir Doris, den mutigen Hamster der Retter-Ritter. Natürlich wollen auch die Retter-Ritter selbst durch die Zeit reisen - sie vergessen dabei nur, dass sie um Himmels Willen nichts anfassen sollten.

5. Im Land der Vampire (The Land of the Vampires)
Nach einer anstrengenden Heldentat sind die Retter-Ritter urlaubsreif. Ruhe, Sonne und Entspannung - das ist alles, was sie wollen. Das Reisebüro empfiehlt das Land der Vampire, das berühmt ist für seinen hellen Vollmond. Gesagt, gebucht! Der erste Eindruck der Retter-Ritter von ihrem Urlaubsland ist leider gar nicht sonnig. Und ungewollt kommen sie dem wahren Grund dafür auf die Spur.

6. Das Märchen von der Bohnenstange (Sir Morris and the Beanstalk)
Zum Einschlafen liest Sir Boris eines Abends Sir Morris aus dem dicken Märchenbuch vor. Das Märchen handelt von einem armen Jungen, der das letzte Geld für eine Zauberbohne opfert. Aus ihr wird über Nacht eine riesige Bohnenstange, die zu einem Schatz führt. Am nächsten Morgen ist Sir Morris verschwunden, und mit ihm alles Geld aus der Schatzkammer. Sir Boris beschleicht eine schreckliche Ahnung.

7. Echte Hexen fliegen besser (The Village Games)
Wie jedes Jahr stehen wieder die Dorfspiele von Borovia vor der Tür. Die Sportler des Dorfes haben seit Wochen für diesen Höhepunkt der Saison trainiert, so auch die Retter-Ritter. Wenn es jedoch nach den Dorfbewohnern geht, sollten diese beiden tollpatschigen Kraftpakete diesmal möglichst nicht daran teilnehmen, denn sie haben genug von zerbrochenen Tribünen und zerstörten Anlagen. Mit einem Trick schicken sie die Retter-Ritter in den tiefsten wald.

8. Der geklaute Zauberspruch (Alchemy)
König Otto ist so richtig sauer: Königin Melissa aus dem Nachbarland, die sowieso schon sehr reich ist, kann nun mit Hilfe eines neuen Zauberspruches auch noch Altmetall in Gold verwandeln. Das wurmt den König natürlich mächtig! Und so schickt er seine geschicktesten Spione, die Retter-Ritter, zum Spionieren aus. Damit sie nicht sofort entdeckt werden, verpasst ihnen Zauberer Zappendust Hüte, die unsichtbar machen. Aber Königin Melissa hat den Braten natürlich schon längst gerochen.

9. Sir Doris ist weg (Lost Doris Sir Doris)
Sir Doris, Hamster-Knappe der Retter-Ritter, ist eines schönen Morgens verschwunden! Besorgt machen sich Sir Boris und Sir Morris auf die Suche. Und das fällt auch nicht allzu schwer, denn Sir Doris mit ihrem unersättlichen Appetit hat nahezu alles, was ihr auf ihrem Weg begegnete, verschlungen. Bis sie schließlich selbst zum Opfer wurde, sie landet im Magen eines riesigen Drachen. Ob Sir Morris seinen kleinen Liebling je wiedersehen wird?

10. Chaos im Sekundentakt (Clockwork Knights)
Borovia hat sich auf Kosten König Ottos eine neue Turmuhr zugelegt - eigentlich viel zu groß und viel zu teuer für so eine kleine, unwichtige Stadt. König Otto findet das gar nicht lustig und bricht mit den beiden Prinzesschen Luzie und Loretta auf, um diese Uhr unter die Lupe zu nehmen. Während die drei also unterwegs sind, sorgen die Retter-Ritter ihrerseits für ein wenig Aufregung in Borovia.

11. Die Trollbrücke (The Troll Bridge)
König Otto ist außer sich: Da will doch so ein dahergelaufener Troll auf königlichem Grund und Boden Zoll für eine Brücke erheben! Natürlich weigert er sich stolz zu bezahlen und schickt lieber seine mutigen Retter-Ritter in den Kampf gegen den Troll. Dummerweise ist diesem mit ritterlicher Heldentat nicht beizukommen. Was bleibt da noch übrig?

12. Strom für Borovia (Proton Power)
Die moderne Zeit soll nun auch in Borovia Einzug halten, wünscht sich König Otto für sein Reich. Strom und Energie für Lampen, Staubsauger und Fernseher. Da fühlt der wahnsinnige Professor von Proton seine Zeit gekommen. Er hat ein Kraftwerk erfunden, das problemlos zu bauen ist und dessen Brennmaterial nichts kostet. Das einzige Problem: Es ist ein wenig unberechenbar. Aber diesen Satz hört König Otto schon nicht mehr, er hat sich bereits entschieden. Das Kraftwerk soll gebaut werden.

13. Die Retter-Ritter lernen das Fürchten (The Royal Escort)
König Otto hat einen gefährlichen Auftrag, mit dem er schweren Herzens seine beiden Retter-Ritter betraut. Sie sollen die Prinzessinnen Luzie und Loretta sicher zu ihren Tanten begleiten und dann schleunigst zurück kehren. Den ersten Teil des Auftrags erledigen die Ritter auch ohne Furcht und Tadel. Jedoch sind sie beim zweiten Teil des Befehls nicht ganz so folgsam, und geraten dadurch in einen Schlamassel, der die beiden zum ersten Mal in ihrem Leben das Fürchten lehrt.


Links

Wikipedia: Die Retter-Ritter - Informationen in der Wikipedia
Wunschliste.de: Die Retter-Ritter - Weitere Links und Kommentare zur Serie


Zusammengestellt von Richard Jebe. Ergänzungen und Korrekturen an duckfilm@web.de.
Erstellt am 19.9.2004  -  Diese Seite ist Bestandteil von ZEICHENTRICKSERIEN.DE
Die Folgentexte stammen mit freundlicher Genehmigung vom KI.KA - Der Kinderkanal von ARD & ZDF www.kika.de