|
| Deutsche Titel
| Originaltitel und Sendedaten
|
|
1. | B: Vergebene Liebesmüh' |
| | Spatula Party | 19.09.92
|
|
| C: Doggie Schnauzer |
| | Doggie Schnauzer |
|
|
| M: Dr. Normanstein schlägt zu |
| | Marsupilami Meets Dr. Normanstein |
|
|
2. | B: Die verschwundene Halskette |
| | Sheerluck Bonkers | 26.09.92
|
|
| C: Allgemeiner Kartoffel-Kanal |
| | All Potato Network |
|
|
| M: Das Eishockeyspiel |
| | The Puck Stops Here |
|
|
3. | B: Der Held der Galaxis |
| | Bonkers in Space | 03.10.92
|
|
| C: Cro Magnum |
| | Cro Magnum P.I. |
|
|
| M: Der Schatz der Sierra Marsdre |
| | The Treasure Of The Sierra Marsdre |
|
|
4. | B: Der Profillempner |
| | Draining Cats and Dogs | 10.10.92
|
|
| M: Trautes Heim, Glück allein |
| | Mars vs. Man |
|
|
| C: Wer kocht den Koch? |
| | Flambe, Bambe |
|
|
5. | B: Keine Zeit für Hochzeiten |
| | Get Me To The Church Of Time | 17.10.92
|
|
| C: Sie glauben, sie wüssten alles, oder? |
| | So You Think You Know Everything, Do You? |
|
|
| M: Die Küchenschlacht |
| | Someone's In The Kitchen With Mars |
|
|
6. | B: Bonkers, der Pistenschreck |
| | Ski Patrol | 24.10.92
|
|
| C: Der Putergeist |
| | Poultrygeist |
|
|
| M: Wo die Liebe hinfällt |
| | Romancing The Clone |
|
|
| C: Goofys Olympiadenkunde |
| | Goofy's Guide To Olympics |
|
|
7. | B: Der Pizzakrieg |
| | Get Me A Pizza | 31.10.92
|
|
| C: Freddy Frostig, der eiskalte Rächer |
| | Nightmare On Rocky Road |
|
|
| M: Der Dschungelschatz |
| | Wannabe Ruler |
|
|
| C: Der grosse fiese Wolf |
| | The Porkers' Court |
|
|
8. | B: Hunde, die bellen... |
| | Dogzapoppin' | 07.11.92
|
|
| M: Ein Bad für Maurice |
| | Bathtime for Maurice |
|
|
| M: Drachenwetter |
| | A Fear of Kites |
|
|
9. | B: Immer Druck mit der Platte |
| | Trailmix Bonkers | 14.11.92
|
|
| C: Demnächst in diesem Kino |
| | Coming Attractions |
|
|
| M: Bloss nie erwachsen werden |
| | The Young And The Nestless |
|
|
| M: Dschungel-Fieber |
| | Jungle Fever |
|
|
10. | M: Der Hexendoktor |
| | Witch Doctor Is Which? | 21.11.92
|
|
| C: Robin Huf |
| | Robin Hoof |
|
|
| M: Der haarige Affe |
| | The Hairy Ape |
|
|
11. | B: Auf dem Holzweg |
| | Quest For Firewood | 28.11.92
|
|
| C: Der mies gemalte Supermann |
| | Badly Animated Man |
|
|
| M: Eine tolle Safari |
| | Safari So Good |
|
|
12. | B: Rettet den Truthahn |
| | Gobble Gobble Bonkers | 05.12.92
|
|
| M: Affenhitze |
| | Hot Spots |
|
|
| C: Neue Schuhe |
| | My New Shoes |
|
|
| M: Ein prima Paar für alle Zeiten |
| | Prime Mates Forever |
|
Zurück |
Infos |
Episodenliste |
Episodenführer |
DVD |
Comics
