|
| Deutsche Titel und Sendedaten
|
| Originaltitel und Sendedaten
|
|
1. | Ein Auftrag von Prinzessin Celestia Teil 1
| 19.09.2011
|
| Friendship is Magic, part 1
| 10.10.2010
|
|
2. | Ein Auftrag von Prinzessin Celestia Teil 2
| 20.09.2011
|
| Friendship is Magic, part 2
| 22.10.2010
|
|
3. | Eine Freundin hat's nicht leicht
| 21.09.2011
|
| The Ticket Master
| 29.10.2010
|
|
4. | Apfelschüttelernte
| 22.09.2011
|
| Applebuck Season
| 05.11.2010
|
|
5. | Gilda, die Partybremse
| 23.09.2011
|
| Griffon the Brush-Off
| 12.11.2010
|
|
6. | Angeber-Trixie
| 26.09.2011
|
| Boast Busters
| 19.11.2010
|
|
7. | Drachenscheu
| 27.09.2011
|
| Dragonshy
| 26.11.2010
|
|
8. | Die Pyjama-Party
| 28.09.2011
|
| Look Before You Sleep
| 03.12.2010
|
|
9. | Das fremde Zebra
| 29.09.2011
|
| Bridle Gossip
| 10.12.2010
|
|
10. | Fürchterlich niedliche Tierchen
| 30.09.2011
|
| Swarm of the Century
| 17.12.2010
|
|
11. | Frühlingsanfang in Ponyville
| 04.10.2011
|
| Winter Wrap Up
| 24.12.2010
|
|
12. | Etwas ganz Besonderes
| 05.10.2011
|
| Call of the Cutie
| 07.01.2011
|
|
13. | Das Blätterrennen
| 06.10.2011
|
| Fall Weather Friends
| 28.01.2011
|
|
14. | Die Modenschau
| 07.10.2011
|
| Suited for Success
| 04.02.2011
|
|
15. | Pinkie-Weisheiten
| 10.10.2011
|
| Feeling Pinkie Keen
| 11.02.2011
|
|
16. | Rainbows großer Tag
| 11.10.2011
|
| Sonic Rainboom
| 18.02.2011
|
|
17. | Babysitter Fluttershy
| 13.10.2011
|
| Stare Master
| 25.02.2011
|
|
18. | Die Showstars
| 12.10.2011
|
| The Show Stoppers
| 04.03.2011
|
|
19. | Diamanten-Hunde
| 14.10.2011
|
| A Dog and Pony Show
| 11.03.2011
|
|
20. | Fluttershy auf dem Laufsteg
| 15.10.2011
|
| Green Isn't Your Color
| 18.03.2011
|
|
21. | Büffelherden und Apfelbäume
| 16.10.2011
|
| Over a Barrel
| 25.03.2011
|
|
22. | Celestias Haustier
| 17.10.2011
|
| A Bird in the Hoof
| 08.04.2011
|
|
23. | Schönheitsflecken-Geschichten
| 18.10.2011
|
| The Cutie Mark Chronicles
| 15.04.2011
|
|
24. | Eule gut, alles gut
| 21.10.2011
|
| Owl's Well That Ends Well
| 22.04.2011
|
|
25. | Im Partyfieber
| 22.10.2011
|
| Party of One
| 29.04.2011
|
|
26. | Die große Galloping-Gala
| 23.10.2011
|
| The Best Night Ever
| 06.05.2011
|
|
| |
| STAFFEL 2
| |
|
|
|
27. | Freundschaft über alles, Teil 1
| 06.11.2012
|
| The Return of Harmony Part 1
| 17.09.2011
|
|
28. | Freundschaft über alles, Teil 2
| 07.11.2012
|
| The Return of Harmony Part 2
| 24.09.2011
|
|
29. | Twilight flippt aus
| 08.11.2012
|
| Lesson Zero
| 15.10.2011
|
|
30. | Lunas Verwandlung
| 09.11.2012
|
| Luna Eclipsed
| 22.10.2011
|
|
31. | Das Hufschwestern Festival
| 12.11.2012
|
| Sisterhooves Social
| 05.11.2011
|
|
32. | Viel zu viele Schönheitsflecken
| 13.11.2012
|
| The Cutie Pox
| 12.11.2011
|
|
33. | Ein Lieblingstier für Rainbow Dash
| 14.11.2012
|
| May the Best Pet Win!
| 19.11.2011
|
|
34. | Rainbow Dash, die Retterin
| 15.11.2012
|
| The Mysterious Mare Do Well
| 26.11.2011
|
|
35. | Rarity will dazu gehören
| 16.11.2012
|
| Sweet and Elite
| 03.12.2011
|
|
36. | Spike wird raffgierig
| 19.11.2012
|
| Secret of My Excess
| 10.12.2011
|
|
37. | Großes Theater!
| 22.11.2012
|
| Hearth's Warming Eve
| 17.12.2011
|
|
38. | Die Geschichte von Ponyville
| 20.11.2012
|
| Family Appreciation Day
| 07.01.2012
|
|
39. | Pony-Nachwuchs
| 21.11.2012
|
| Baby Cakes
| 14.01.2012
|
|
40. | Das letzte Rodeo
| 23.11.2012
|
| The Last Roundup
| 21.01.2012
|
|
41. | Apfelsaft für alle Ponys
| 26.11.2012
|
| The Super Speedy Cider Squeezy 6000
| 28.01.2012
|
|
42. | Rainbow Dash, die Leseratte
| 27.11.2012
|
| Read It and Weep
| 04.02.2012
|
|
43. | Herz- und Huf-Tag
| 03.12.2012
|
| Hearts and Hooves Day
| 11.02.2012
|
|
44. | Ein ganz besonderer Freund
| 28.11.2012
|
| A Friend in Deed
| 18.02.2012
|
|
45. | Fluttershy setzt sich durch
| 29.11.2012
|
| Putting Your Hoof Down
| 03.03.2012
|
|
46. | Zeitreisen
| 30.11.2012
|
| It's About Time
| 10.03.2012
|
|
47. | Spike, das Drachenpony
| 06.02.2013
|
| Dragon Quest
| 17.03.2012
|
|
48. | Fluttershy und die Fliegerei
| 08.05.2013
|
| Hurricane Fluttershy
| 24.03.2012
|
|
49. | Gabby Gums macht Geschichte
| 07.02.2013
|
| Ponyville Confidential
| 31.03.2012
|
|
50. | Pinkie und Twilight ermitteln
| 08.02.2013
|
| MMMystery on the Friendship Express
| 07.04.2012
|
|
51. | Hochzeit in Canterlot, Teil 1
| 05.11.2012
|
| A Canterlot Wedding - Part 1
| 21.04.2012
|
|
52. | Hochzeit in Canterlot, Teil 2
| 05.11.2012
|
| A Canterlot Wedding - Part 2
| 21.04.2012
|
|
| |
| STAFFEL 3
| |
|
|
|
53. | Noch keine deutsche Fassung
|
|
| The Crystal Empire - Part 1
| 10.11.2012
|
|
54. | Noch keine deutsche Fassung
|
|
| The Crystal Empire - Part 2
| 10.11.2012
|
|
55. | Noch keine deutsche Fassung
|
|
| Too Many Pinkie Pies
| 17.11.2012
|
|
56. | Noch keine deutsche Fassung
|
|
| One Bad Apple
| 24.11.2012
|
|
57. | Noch keine deutsche Fassung
|
|
| Magic Duel
| 01.12.2012
|
|
58. | Noch keine deutsche Fassung
|
|
| Sleepless in Ponyville
| 08.12.2012
|
|
59. | Noch keine deutsche Fassung
|
|
| Wonderbolt Academy
| 15.12.2012
|
|
60. | Noch keine deutsche Fassung
|
|
| Apple Family Reunion
| 22.12.2012
|
|
61. | Noch keine deutsche Fassung
|
|
| Spike at Your Service
| 29.12.2012
|
|
62. | Noch keine deutsche Fassung
|
|
| Keep Calm and Flutter On
| 19.01.2013
|
|
63. | Noch keine deutsche Fassung
|
|
| Just For Sidekicks
| 26.01.2013
|
|
64. | Noch keine deutsche Fassung
|
|
| Games Ponies Play
| 09.02.2013
|
|
65. | Noch keine deutsche Fassung
|
|
| Magical Mystery Cure
| 16.02.2013
|
|
|
Zurück |
Infos |
Episodenliste |
Episodenführer |
DVD |
Comics
