Bild aus der Zeichentrickserie Bild aus der Zeichentrickserie Bild aus der Zeichentrickserie

Die erste Staffel lief ursprünglich als Einzelgeschichten a 7 Minuten auf Pro7, einige Folgen wurden nicht gezeigt. Auf SuperRTL wurden jeweils 3 Geschichten zu einer Folge zusammengefasst und die Synchronisation überarbeitet.

Erstausstrahlung: unbekannt

Deutsche Erstausstrahlung:
24.05.1999 - 03.12.2000 (Pro7) , 15.01.2001 - 27.03.2001, 03.08.2009 - 19.08.2009 (SuperRTL), 07.12.2013 - 18.01.2014 (ProSieben MAXX)

Leider ist keine deutsche DVD-Veröffentlichung bekannt.

Episodenliste

Deutsche Titel
1. Der Pralinenkrieg 24.05.1999 Chocolat amer
Die Frittenschlacht 15.01.2001 Les frites
Mission Oggy 15.01.2001 Mission Oggy
2. Die fremde Macht 13.06.1999 Coup de cafard
Der große Krach 12.09.1999 Tchao Tympan
Der Patient 23.01.2000 Le patient
3. Kaffee-Power 15.10.2000 Rythme & Bleus
Runter kommt man immer 17.01.2001 Plus dure sera la chute
Die Welt ist klein 31.10.1999 Petit, petit, petit
4. Oggy hat Geburtstag 19.09.1999 Joyeux Anniversaire
Die Verwandlung 30.04.2000 La métamorphose
Eifersucht 20.06.1999 Jalousie
5. Freitag der 13. 26.09.1999 Vendredi
Die Geldwäsche 12.12.1999 Sois zen avec l’oseille
Die Zahnfee 28.11.1999 Dent de lait
6. Vorsicht am Gleis! 16.01.2000 Une vie duraille
Robomaus 13.02.2000 Grignotator
Die Schwangerschaft 09.04.2000 37°2 toute la journée
7. Der Straßenschreck 20.02.2000 Soigne ton code
Der Außenseiter 05.03.2000 Cherchez l’intrus
Puppenliebe 12.03.2000 Jolie poupée
8. Oggy allein Zuhaus 26.03.2000 La solitude
Die Monsterkakerlaken 02.04.2000 Oggy et les Cafards géants
Der Babysitter 16.04.2000 Oggy et les bébés
9. Der Hundebesuch 06.06.1999 Comme des chiens
Anglerglück 30.05.1999 Jeux de carpes
Flugangst 27.06.1999 Rock ‘n Roll Altitude
10. Am Abgrund 19.03.2000 La tête et les muscles
Dinner für zwei 26.01.2001 Un dîner en ville
Oggys Diät 26.01.2001 Le regime d’Oggy
11. Die Zeitmaschine 21.11.1999 Voyage dans le temps
Besetzt 29.01.2001 Occupé
Haus zu vermieten 10.10.1999 Maison à louer
12. Ticket zum Glück 30.01.2001 Le ticket de loto
Die Rache des Köders 05.09.1999 L’âppat se rebiffe
Reise in Oggy 05.12.1999 Globulopolis
13. Die Außerirdischen 31.01.2001 Les Cafards De L’espace
Badetag 24.05.1999 Le caillou qui voulait nager
Der Schluckauf 31.01.2001 Aux secousses
14. Im Spielzeugland 02.01.2000 Remue meninges
Besuch von Omi 07.11.1999 Mamie jubile
Das Schneckenhaus 24.10.1999 Coquilles en stock
15. Wunder der Technik 14.11.1999 Kit en tas
Der Fernsehstar 17.10.1999 Micro-craignos
Der Diktator 06.02.2000 Le dictateur
16. Die Superkakerlake 07.05.2000 Super cafard
Hitzewelle 27.08.2000 Canicule
Alte Liebe 27.02.2000 Souvenir souvenir
17. Jahrmarkt in der Stadt 14.05.2000 Tremblez maneges
Hart aber zerbrechlich 21.05.2000 Attention traveaux
Oggy und die Zauberflöte 28.05.2000 C’est pas du pipeau
18. Der Pechvogel 18.06.2000 Chasse toujours ... tu m’interesses
Entensuppe 04.06.2000 La revolte des canards
Spiel der Könige 02.07.2000 Qui perd gagne!
19. Der Geisterjäger 25.06.2000 Oggy contre les fantômes
Super-Ball 09.07.2000 Balle au but
Camping-Freuden 16.07.2000 Les Joies Du Plein Air
20. Der Schweinchen-Tresor 23.07.2000 La tirelire
Der doppelte Oggy 30.07.2000 Le Clône d’Oggy
Endlich Weihnachten 19.12.1999 La tréve de Noël
21. Fernseh-Fieber 06.08.2000 Complètement accro
Das große Rennen 13.08.2000 A tout berzingue
Monster aus der Schlammlagune 20.08.2000 La nuit du grime
22. Der Garten des Grauens 03.09.2000 Le jardin des supplices
Die Kühlschrank-Falle 10.09.2000 Pris au piege
Der Sonntagsausflug 17.09.2000 Tout le charme d’un weekend
23. Wilde Klonerei 30.01.2000 La multiplication des cancrelats
Drei Wünsche sind genug 01.10.2000 Les 3 voeux
Urlaub im Netz 08.10.2000 Voyage virtuel
24. Die gefräßige Schneemotte 09.01.2000 Mite des neiges
Die Nachbarskatze 22.10.2000 Le chat de la voisine
Süße Schwärmerei 29.10.2000 Lune de miel
25. Blindflug 12.11.2000 Zig zags pour deux zigues
Oggy und der Zauberbesen 26.11.2000 Balai à réaction
Strandgefecht 24.09.2000 Sandwich au sable
26. Die Notaufnahme 19.11.2000 Urgences
Unkraut vergeht nicht 03.12.2000 Vieilles canailles
Die Phantome der Oper 05.11.2000 Première a l’Opera
STAFFEL 2
27. Die Nacht der Oper 20.02.2001 En piste
Gesundheit! L’art du camouflage
Wirbelwind Monika La soeur d’Oggy
28. Die Kuh, der Stier und die Kakerlake 21.02.2001 De pis en pis
Waschtag Ça baigne!
Das Super-Ding im Super-Markt Oggy fait du shopping
29. Vier Tannen im Schnee 22.02.2001 Tout schuss
Die Woodoo-Püppchen En pleine deforme
Der Vetter aus Dingsda Le cousin de la Cambrousse
30. High! High! Highway! 23.02.2001 Bonne vacances, Oggy!
Die Nacht des Pinguins Madame le Pinguin
Der lila Meteorit La fin des haricots
31. Zapp-Zapp - Zappzerap 26.02.2001 Mouvement perpetuel
Ein Platz an der Sonne Touristamania
Hallo, Deedee-Baby! Maman tu piques
32. Alles lacht sich tot 27.02.2001 Le poll à rire
Alle tun, was ich will! Hip Hip Hip Hypnose
Abenteuer im Park Perdu de vue
33. Krieg im Vorgarten 28.02.2001 Tous aux abris
Oggy II Mecanic Oggy
Flieg, Marky, flieg C’est du vol
34. Die Wunderpfeife 01.03.2001 Arrêt sur image
Der Strauß im Haus muss raus L’empire de l’autruche hongroise
Verloren im All Le silence de l’espace
35. Oggy sucht einen Job 02.03.2001 Un Q.I. de 200
Vorsicht Leibwächter Gare au gorille
Ich wär' so gern im Knast De l’or en barreau
36. Monika ist wieder da! 05.03.2001 Plaies et amours
Jack der Techno-Schreck Vive la technique
Oggy im Manöver Les 3 jours qui changèrent le monde
37. Vorsicht bei Abfahrt des Zuges 06.03.2001 Le train complètement fou
Die Bombe tickt 6 minutes pour vivre
Der Bär ist los Le bal des ours
38. Alarm im Zoo 07.03.2001 Oggy et le boa gobeur
Schwarzes Gold La fièvre du samedi noir
Hilfe! Mayday! SOS! La croisière, ça m’use!
39. Auf Freiersfüßen 08.03.2001 Magicien malgré lui
Oh, Tannenbaum, oh, oh ... Noël au balcon, practisons!
Oh, cool - wie kühl Aglagla
40. Lassie und der Dudelsack 09.03.2001 La cornemuse enchantée
Schlaflose Nacht Nuit blanche
Der Kater, der durch die Wand ging Oggy passe-muraille
41. Oggys zweites Gesicht 12.03.2001 Nouveau nez
Bobs Untermiete Défense d’entrer
Golfen? Nee! Les rois du green
42. Der Kürbis und die Zauberfee 13.03.2001 La citrouille qui se prenait pour une Ferrari
Oggy ist Oggy! Ist Oggy Oggy? Format A4
Die Hooligans Penalty
43. Das letzte Puzzle 14.03.2001 Paisible puzzle
Liftboy gesucht Étages mécaniques
Der Babysitter Objectif nou-nou
44. Oh-oh-oh, Herr Pharao 15.03.2001 Le secret de la pyramide
Lachen ist gesund? Sitcom
Tautes Heim? Ja, klar, allein! Chacun chez soi
45. Flieg, Teppich, flieg 16.03.2001 Les milles et une peurs
Heia, Safari Safari golade
Vorsicht - grüne Bohen! Un problème de taille
46. Das große Rennen 19.03.2001 Enroule du cable
Hip, Hip, Hippie! Le poids des mots
Alles Müll, oder was?! Poubelle story
47. Risiko auf See 20.03.2001 Il etatit un petit navire
Parade der Gartenzwerge Les envahisseurs
Im Land der Unterhosen Oggy bag
48. Kater in Dosen 21.03.2001 La machine
Zahn um Zahn Dent pour dent
Der Blob Mon ami le blob
49. Windstärke 12 22.03.2001 Sens dessus dessous
Grillen ist schön Le barbecue
Ring frei Le match
50. Wolkenkuckucksheim 23.03.2001 Le septième ciel
Miez, Miez, Miez L’apprentissage de la vie
Baby Boom Un petit nid douillet
51. Vom Himmel hoch...! 26.03.2001 Chute libre
Einstein der Kleine Le petit genie
Schöne bunte Welt? Lessives!
52. Alle Neune 27.03.2001 Le bowling
Plappermäulchen Les pipelettes
Paris bleibt Paris Ça c’est Paris
STAFFEL 3
53. Tintenfisch 03.08.2009 Octopus
Schäferkatze Chat de berger
Nachtwache Gardiens de nuit
54. Reisefieber 04.08.2009 Cafards abandonnes
VIP Party La vie de chateau
Der Tauchurlaub Le gros bleu
55. Oggys magische Tanzschuhe 05.08.2009 Oggy et les chaussures magiques
Wie gewonnen, so zerronnen Casino
Oggy, der Weihnachtsmann Oggy prend les rennes
56. Hochzeitsglück? 06.08.2009 Vive les maries!
Das Dschungel-Abenteuer Transamazonienne
Flugversuche Bapteme de l’air
57. Oggy, der Superheld 07.08.2009 Invincible
Das lebende Gemüse Carrottes Vivantes
Gestrandet Les naufrages
58. Verkehrte Verhältnisse 10.08.2009 Volte face
Goldene Eier Papa poule
Verdächtigt Le fugitif
59. Undankbare Kakerlaken 11.08.2009 Tribulations en Chine
Gefangen in der Unterwelt Le monde du dessous
Termitnator Opération Termites
60. Oggy in Hollywood 12.08.2009 Oggywood
Minigolf La gurre du mini golf
Besuch aus der Vergangenheit L’ancetre
61. Das Glück der Erde... 13.08.2009 En selle
Die perfekte Welle Les princes de la glisse
Der Schein trügt Qui veut voler des millions?
62. Pizzalieferdienst 14.08.2009 Rapid’za
Auf die Krabbe gekommen Le crabe a Oggy
Oggys Oma La mamie d’Oggy
63. Ausgesperrt 17.08.2009 Enfermes dehors
Trautes Heim... Trois pieces cuisine
Cartoon Unterricht Leçon de cartoon
64. Oggys Double 18.08.2009 La sosie’d Oggy
Für Recht und Ordnung Police Académie
Amnesie Affreux, sale, et gentil
65. Formel 1 19.08.2009 Formula 1
Auf zur Marine! Peril au periscope (ex-sous-mariniers)
Süße Klänge La cigale et le cafard
STAFFEL 4
66. Olivia 07.12.2013 Olivia
Oggy Leuchtturmwächter Oggy, gardien de phare
Ab in den Müll mit den Kakerlaken Les Cafards à la poubelle
67. Dee Dees Diät 07.12.2013 Le Régime de Dee-Dee
Eifersüchtig wie eine Katze Jaloux comme un chat
Eine Höllenparty Une fête d’enfer !
68. Das Fliegende Haus 08.12.2013 La maison dirigeable
Innere Sicherheit Haute sécurité
Wildes Wanders Randonnée sauvage
69. Die Kakerlaken sind in der Wäsche 08.12.2013 Discorde à linge
Der Besuch La visite
Oggys Schatten L’ombre d’Oggy
70. Ara-Alarm 14.12.2013 Alerte à l’ara !
Der magische Stift Crayon magique
Der Kubus Le cube
71. Der Frauenheld 14.12.2013 Le séducteur
Der Oggykopter Des pales pour Oggy
Der Pickel La guerre du bouton
72. Die Eislaufbahn 15.12.2013 La patinoire
Stromschlag mit Konsequenzen Pour de vrai
Achtung vor Sonnenbrand Destination Soleil
73. Olivia läuft Marathon 15.12.2013 Olivia fait le marathon
Riesig Géant
Oggy wird weich Un coup de mou
74. Oggy Sportmeister 21.12.2013 Oggy champion de sport
Der Lehrling L’apprenti
Mister Kater Mister chat
75. Oggy und das Osterei 21.12.2013 Oggy et l’œuf de Pâques
Oggy im Erdmittelpunkt Oggy au centre de la Terre
Das Schmetterlings-Rennen La course de papillons
76. Die grüne Revolution 22.12.2013 Oggy tombe dans le panneau
Oggy verschwindet in der Küche Pas vu pas pris
Läuse-Attacke Pas de poux pour Oggy
77. Jacks Neffe 22.12.2013 Le neveu de Jack
Der Mitbewohner Le coloc
Das Badewannen-Rennen La course des baignoires
78. Detektiv Deedee 28.12.2013 Dee-Dee détective
Hey, Taxi! Hep taxi
Keinen Urlaub für Oggy Le chat miaule et la caravane passe
79. Die verrückte Straßenbahn 28.12.2013 Un tramway nommé délire
Oggy der Mechaniker Contrôle technique!
Auf dem Bauernhof Farmer For a Day
80. Um kein Haar besser 29.12.2013 Oggy Splits Hairs
Der kleine Däumling Oggy petit Poucet
Die Bootfahrt Don’t Barge In!
81. Das ist keine Kunst! 29.12.2013 De l’art ou du cochon
Das fünfbeinige Schaf Le mouton à cinq pattes
Das magische Lächeln Oggy et le sourire magique
82. Oggy schlägt hohe Wellen 04.01.2014 Water Sports
Es muss nicht immer Kaviar sein Caviar pour tout le monde
Die Party La boum
83. Keine Angst! 04.01.2014 Scaredy-Cat
Oggy fährt Skateboard Skate attitude
Überfall im Supermarkt Shoplifting!
84. Panik am Nordpol 05.01.2014 Panique au pôle Nord
Nicht einmal im Traum Dream On!
85. Lady K 05.01.2014 Lady K
Der Dodo Maurice le dodo
Gedämpfte Stimmung Menu vapeur
86. Picknick-Panik 11.01.2014 Panique au pique-nique
Oggy tappt im Dunkeln Lights Out!
Catchen! Catch!
87. Das Beamen 11.01.2014 Téléportation
Oggy und der Mehl-Mann Oggy et l’homme-farine
La Cucaracha La cucaracha
88. Der Schneemann 12.01.2014 Bonhomme de neige
Kakerlaken auf jedem Stock High-rise Nightmare
Der Etappensieger Le vainqueur de l’étape
89. Zurück in die Kindheit 12.01.2014 Back to the Past!
Extreme Lieferung Very Special Deliveries
90. Oggy heiratet 18.01.2014 Oggy is Getting Married
Oggy und die Meerjungfrau Oggy and the Mermaid
91. Grüße aus Bomby 18.01.2014 From Mumbai with Love
Olivia vs Lady K Wake-up my Lovely!

Comics

Toggo 6
Heft 6/2001
Oggy-Comics erschienen in den 3 Ausgaben der kurzlebigen Heftreihe "Toggo" (Nr. 6-8/2001)

Links