Bild. Bild aus der Zeichentrickserie Bild aus der Zeichentrickserie

RTL II hat die 48 Kurzfolgen ursprünglich zu 16 Folgen a 3 Geschichten zusammengestellt. Allerdings wurden bei der Ausstrahlung der Serie regelmässig 1-2 der Kurzgeschichten wieder herausgekürzt um Sendezeit zu sparen. Dieser Episodenführer nummeriert daher die 48 Kurzfolgen wie im Original einzeln (die Reihenfolge der Episoden ist identisch)

Japanische Erstausstrahlung:
April 1998 - März 1999

Deutsche Erstausstrahlung:
07.01.2003 - 15.04.2003 (RTL II)

Auf DVD erschienen:
48 Folgen (Komplette Serie)

Ausführlichere Infos 		DVD-Cover
DVD bei Amazon*
alle 48 Folgen

Episodenliste

Deutsche Titel Japanische Titel
1. Partnersuche mit Hindernissen 30.01.2003 Uranaishiyouyo
2. Auf Schatzsuche 07.01.2003 Yaneura no Hihou - Zenpen
3. Auf in den Kampf 07.01.2003 Yaneura no Hihou - Kouhen
4. Der König der Lüfte 08.01.2003 Sorawo Tobouyo
5. Eine Ratte im Weltraum 08.01.2003 Uchuuuwo Tobouyo
6. Die Traumfigur 08.01.2003 Surimude GO!
7. Angriff der Schimmelpilze 09.01.2003 Daikaijuu Gazera - Tanjuuhen
8. Das Monster Schimmella 09.01.2003 Daikaijuu Gazera - Kessenhen
9. Die mysteriöse Dose 09.01.2003 Darega Tameni Kanewa Naru Kanzume no Nazo
10. Der Fluch des Diamanten 10.01.2003 Darega Tameni Kanewa Naru Daiya no Himitsu
11. Schimmellas Rache 10.01.2003 Darega Tameni Kanewa Naru Daikaijuu Gazera - Gyakushuuhen
12. Baseball-Profis 10.01.2003 Yakyuu Yarouze
13. Die Alles-Hört-Auf-Mein-Kommando-Pille 13.01.2003 Urudo no Komorinikki
14. Operation Große Liebe 13.01.2003 Puropoozu Daisakusendesuda
15. Urds Verwandlung 13.01.2003 Shinkonsan Irasshai!!desuda
16. Ruf mich an, Liebling! 14.01.2003 Denwashite Daarin
17. Ein gefährliches Unterfangen 14.01.2003 Daisetsugen SOS - Zenpen
18. Kampf ums Überleben 14.01.2003 Daisetsugen SOS - Kouhen
19. Rattenkämpfe 15.01.2003 Kicchin Faitaa
20. Ein Rattenleben 15.01.2003 Gan-chan no Karei Naru Hibi
21. Verliebt in einen Buddha 15.01.2003 Aa Hotoke-sama
22. Die Fressmaschine 16.01.2003 Gan-chan no Honemade Aishite
23. Aller Anfang ist schwer 16.01.2003 Bando Yarouze A Men
24. Eine schwierige Entscheidung 16.01.2003 Bando Yarouze B Men
25. Die Anti­diebstahl­maschine 17.01.2003 Chuu - Haado Gan-chan Zettai Zetsumei
26. Vorsicht: Käse! 03.04.2003 Chuu - Haado 2 Maou Kourin
27. Fanpost von Gan-chan 15.04.2003 Urudo-de PON!
28. Ein Tag im Regen 21.01.2003 Rainy Day
29. Verräterische Träume 21.01.2003 Yumede Aimashou
30. Detektiv Skuld 21.01.2003 Getsuyou Waido Sasupensu Gekijou
Onnameitantei Sukurudo no Jikenbo
(1) Nusumareta Mittsu no Hihou no
Nazo Yukemurini Kakusareta Kikennawana!
31. Kampf dem Bösen 22.01.2003 Megami Ai no Gekijou Megami no Tsurugi
32. Die Muckikraftamin-Pillen 22.01.2003 Kochira Tarikihonganjinai Suguyaruka
33. Petri Heil! 22.01.2003 Tsuribasu Nisshi
34. Die Verräter 23.01.2003 Wareni Bokuwo
35. Mr. Kontrolletti 23.01.2003 Shinobi no Okite - Jou no Maki
36. Der Kampf geht weiter 23.01.2003 Shinobi no Okite - Ge no Maki
37. Das zweite Ich 24.01.2003 Urudo VS Urudo
38. Bestechung nicht gesendet Gan-chan Senkyonitatsu - Risshihen
39. Lügen haben kurze Beine nicht gesendet Gan-chan Senkyonitatsu - Fuuunhen
40. Der Schlankheitswahn 27.01.2003 Urudo Kyuukyoku Daietto
41. Drei Wünsche 27.01.2003 Happii Baasudi Gan-chan
42. Schön ist das Studentenleben 27.01.2003 Aa Heibonna Daigakusei
43. Raumschiff Lavamat 28.01.2003 Konna Kotomo Arundane
44. Volle Kraft voraus! 28.01.2003 Kikansha Gan-chan
45. Gefangen im Misotopf 28.01.2003 Miso no Tsubo
46. Bis zum bitteren Ende 29.01.2003 DX Jinsei Sugoroku - Eiseiban
47. Frühlingsgefühle 29.01.2003 Mekimeki Memoriaru
48. Gan-chan geht auf Reisen nicht gesendet Korekara Dounaruno

Deutsche DVD-Veröffentlichungen

Die komplette Serie erschien 2004 in einer 3-DVD-Box .

Ausführ­lichere DVD-Infos 		DVD
DVD bei Amazon*
Box (3 DVDs)

Links

* As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.