|
| Deutsche Titel
| Originaltitel
|
|
1. | Ein kleiner, großer Panda
| Panda-manium!
|
|
2. | Bärenjagd
| Un-Bear-Able!
|
|
3. | Die Hundeparty
| Dog-Gone Fun!
|
|
4. | Der freundliche Magier
| Funky Monkey Business
|
|
5. | Ein schlauer Fuchs
| All's Well That Ends up in the Well!
|
|
6. | Orangen mit Nebenwirkungen
| Tomb Much to Bean!
|
|
7. | Zootiere
| No Zoos Is Good Zoos!
|
|
8. | Hitze, Sand und Pandaland
| Sand, Sand, Everywhere Sand!
|
|
9. | In der Höhle des Königs
| Going Batty!
|
|
10. | Eierdiebe
| An Extinct Possibility
|
|
11. | Die verdorrte Stadt
| I Gotta Chameleon of Them!
|
|
12. | Jasper, der Delphin
| Accidentally, on Porpoise!
|
|
13. | Tanzmäuse
| The Three Faces of Eve-il
|
|
14. | Immer auf dem Sprung
| On the Horns of a Dilemma
|
|
15. | Blinde Passagiere
| All Aboard for Trouble
|
|
16. | Beeren im Beutel
| Here's Hopping!
|
|
17. | Das Friedensfest
| Just Hangin' Around
|
|
18. | Tante Agatha
| Stuffin' Nonsense
|
|
19. | Die Panda-Inspektion
| Bear, Bear, Who's Got the Bear?
|
|
20. | Filmstars
| Bearly Visible
|
|
21. | Unsichtbar
| It's in the Bag!
|
|
22. | Jin Jin, der Artist
| Two Bears too Many
|
|
23. | Holperstrecke
| A Trainful of Trouble
|
|
24. | Eine eisige Geschichte
| Saved By a Whisker!
|
|
25. | Ein gastliches Haus
| We'll Have a Whale of a Time!
|
|
26. | Endspurt mit Hindernissen
| Home at Last!
|
|
|