|
| Deutsche Titel und Sendedaten
|
|
| Originaltitel und Sendedaten
|
|
1. | Käfer-Invasion
| 25.03.2008
|
| Beetle Invasion
| 29.06.2007
|
|
| Schurzlos
|
|
| The Naked Ape Man
|
|
|
2. | Aromageddon
| 26.03.2008
|
| Aromageddon
| 29.06.2007
|
|
| Eingetauscht
|
|
| Found Temple of Gold
|
|
|
3. | Wen juckts?
| 27.03.2008
|
| Conehead
| 03.07.2007
|
|
| Der Dschungel-Schummler
|
|
| Cousin Larry of the Jungle
|
|
|
4. | Der Schwingerschein
| 28.03.2008
|
| License to Swing
| 04.07.2007
|
|
| Der miese Mitch
|
|
| My Own Private Hero
|
|
|
5. | Das große Schnarchen
| 05.04.2008
|
| The Snoring
| 16.07.2007
|
|
| George macht Urlaub
|
|
| George's Day Off
|
|
|
6. | Glückshosen
| 09.04.2008
|
| Lucky Pants
| 05.07.2007
|
|
| Gewinner und Verlierer
|
|
| Ape Rush
|
|
|
7. | Bedankt euch nicht bei mir
| 10.04.2008
|
| Don't Thank Me
| 09.07.2007
|
|
| Ein fauler Freund
|
|
| For The Love of Sloth
|
|
|
8. | Das verfluchte Örtchen
| 11.04.2008
|
| Bathroom of the Apes
| 10.07.2007
|
|
| Schönheiten und Biester
|
|
| Beauty vs. Beasts
|
|
|
9. | Die Macht der Sterne
| 14.04.2008
|
| Star Power
| 11.07.2007
|
|
| Kleiner Shep
|
|
| L'il Orphan Anteater
|
|
|
10. | Bruder George
| 15.04.2008
|
| Brother George
| 24.07.2007
|
|
| Affen-Mitzvah
|
|
| Ape Mitzvah
|
|
|
11. | Franken-George
| -
|
| FrankenGeorge
| 19.07.2007
|
|
| Angst vor gar nichts
|
|
| Afraid of Nothing
|
|
|
12. | Gemüsemeister
| 16.04.2008
|
| The Vegemaster
| 12.07.2007
|
|
| Der Traum vom Fliegen
|
|
| Eagle Tick
|
|
|
13. | Frühstück fällt aus
| 17.04.2008
|
| George Skips Breakfast
| 07.08.2007
|
|
| Sei wie George
|
|
| Muscle Mania
|
|
|
| |
| STAFFEL 2
| |
|
|
|
14. | Rebellen ohne Klauen
| 18.04.2008
|
| Rebel Without a Claw
| 20.08.2007
|
|
| Das gestreifte Pony
|
|
| Stripy Pony
|
|
|
15. | Regenzeit
| 21.04.2008
|
| Rainy Season
| 03.09.2007
|
|
| Tucki ist verliebt
|
|
| Love In The Air
|
|
|
16. | Der Ruf des Ozeans
| 22.04.2008
|
| Selfish Shellfish
| 04.09.2007
|
|
| Vulkan-Theater
|
|
| Volcano Pageant
|
|
|
17. | Ärger mit Bananaquatsch
| 23.04.2008
|
| Trouble With Bananaquats
| 03.10.2007
|
|
| Der verwöhnte König
|
|
| Spoiled King
|
|
|
18. | Äußerst extrem
| 24.04.2008
|
| Extreme Lamebrains
| 05.10.2007
|
|
| Alte Quälgeister
|
|
| Still Got It
|
|
|
19. | George legt ein Ei
| 25.04.2008
|
| George Lays An Egg
| 12.09.2007
|
|
| Ape macht sich zum Affen
|
|
| Ape Goes Ape
|
|
|
20. | Der allergrößte Fan
| 27.04.2008
|
| Mantler, The Man With Antlers
| 19.09.2007
|
|
| Mount Georgemore
|
|
| Mount Georgemore
|
|
|
21. | Georges Geburtstagsgeschenk
| 28.04.2008
|
| George's Birthday Present
| 26.09.2007
|
|
| Böse Geister
|
|
| Witching Stick
|
|
|
22. | Ein Junge und sein Elefant
| 29.04.2008
|
| A Boy And His Elephant
| 11.10.2007
|
|
| Steinchen!
|
|
| George's Security Stone
|
|
|
23. | George feiert Weihnachten
| 23.12.2009
|
| Jungle Bells
| 07.11.2007
|
|
| George feiert weiter
|
|
| The Goat of Christmas Presents
|
|
|
24. | Im Schatten von George
| 30.04.2008
|
| Second Banana
| 14.11.2007
|
|
| Eins mit der Natur
|
|
| One With Nature
|
|
|
25. | Der Roboter-Dschungel (1)
| 01.05.2008
|
| Escape From Madmun Island
| 03.12.2007
|
|
26. | Der Roboter-Dschungel (2)
| 02.05.2008
|
| Escape From Madmun Island
| 11.01.2008
|
|
|
Zurück |
Infos |
Episodenliste |
Episodenführer |
DVD |
Comics
