Bild aus der Zeichentrickserie Bild aus der Zeichentrickserie Bild aus der Zeichentrickserie

Fortsetzung der gleichnamigen Serie von 1982. Esteban, Zia und Tao suchen in China nach weiteren goldenen Städten.

Französische Erstausstrahlung:
17.11.2012 - 10.11.2013

Deutsche Erstausstrahlung:
ab 02.02.2014 (Nickelodeon, zuvor teilweise im Pay-TV)

Auf DVD erschienen:
13 Folgen
(von 26 Folgen)

Ausführlichere Infos
DVD-Cover
DVD bei Amazon

Folge 1-7
DVD-Cover
DVD bei Amazon

Folge 8-13

Episodenliste

Es war die komplette Serie auf Nickelodeon angekündigt, wurde jedoch vorzeitig abgesetzt. Die letzten Folgen liefen bisher nur im Pay-TV (Stand: August 2015)

Deutsche Titel Originaltitel
1. Wieder in Barcelona (1) 02.02.2014 Retour à Barcelone 1re partie 17.11.2012
2. Wieder in Barcelona (2) 03.02.2014 Retour à Barcelone 2e partie 24.11.2012
3. Das Geheimnis der Trommel 04.02.2014 Le secret du tambour 23.03.2013
4. In der Hand der Piraten 05.02.2014 Aux mains des pirates 30.03.2013
5. Der Alchemist 06.02.2014 L’alchimiste 31.03.2013
6. Alle an Bord! 07.02.2014 À l’abordage! 31.03.2013
7. Shaolin 10.02.2014 Shaolin 01.04.2013
8. Der Verräter 11.02.2014 La trahison 27.04.2013
9. Die Prophezeiung 12.02.2014 La prophétie 04.05.2013
10. Die Schwarze Perle 13.02.2014 La perle noire 11.05.2013
11. Die Suche nach dem Gelben Drachen 14.02.2014 À la recherche du dragon jaune 18.05.2013
12. Die Verbotene Stadt 17.02.2014 Dans la Cité Interdite 25.05.2013
13. Wie ein Prinz 18.02.2014 Comme un prince 01.06.2013
14. Die Flucht 19.02.2014 L’évasion 08.06.2013
15. Der Bauch des Buddha 20.02.2014 Le ventre de Bouddha 25.08.2013
16. Das Labyrinth 21.02.2014 Le labyrinthe 01.09.2013
17. Der Schlafende Garten Le jardin endormi 08.09.2013
18. Der Sohn der Sonne Le fils du soleil 15.09.2013
19. Die Oase L’oasis 25.09.2013
20. Das Fresko des Bösen Blicks La fresque des yeux maudits 29.09.2013
21. Getrennte Wege La séparation 06.10.2013
22. Das Feuer des Drachen Le feu du dragon 13.10.2013
23. Die Expedition L’expédition 20.10.2013
24. Das Nest des Kondors Le nid du Condor 27.10.2013
25. Die Offenbarung La révélation 03.11.2013
26. Von Angesicht zu Angesicht Face à face 10.11.2013

Deutsche DVD-Veröffentlichungen

Die ersten Folgen erschienen auf DVD.

Ausführlichere DVD-Infos
DVD-Cover
DVD bei Amazon

(Folge 1-7)
DVD-Cover
DVD bei Amazon

(Folge 8-13)

Links