|
| Deutsche Titel
| Originaltitel und Sendedaten
|
|
1. | Baby-Terror in Nimmerland
| Critter Sitters
| 09.09.1989
|
|
2. | Die Rock-Schock-Grimassenshow
| The Big Face Off
| 16.09.1989
|
|
| Die gemeine Skelettplage
| Skeletons in the Closet
|
|
|
3. | Ein Beetlemann für alle Fälle
| A Dandy Handy Man
| 23.09.1989
|
|
| Aus den Augen, aus dem Sinn
| Out of My Mind
|
|
|
4. | Der alte Baum hat einen Traum
| Spooky Tree
| 30.09.1989
|
|
| Romeo und Julia - Beetlejuice-Art
| Stage Fright
|
|
|
5. | Die Super-Halloween-Party
| Laugh of the Party
| 07.10.1989
|
|
6. | Im Reich der Sandwürmer
| Worm Welcome
| 14.10.1989
|
|
7. | Immer Ärger mit den Nachbarn
| Bad Neighbor Beetlejuice
| 21.10.1989
|
|
| Camping für Anfänger
| Campfire Ghouls
|
|
|
8. | Wir testen den Westen
| Pest o' the West
| 28.10.1989
|
|
9. | Claire Brewster, die Nervensäge
| Bizarre Bazaar
| 04.11.1989
|
|
| Zoff mit Oberst Obst
| Pat on the Back
|
|
|
10. | Völlig auf den Hund gekommen
| Poopsie
| 11.11.1989
|
|
| Rockstar Beetlejuice
| It's the Pits
|
|
|
11. | Prinz Minz von Nimmerland
| Prince of the Neitherworld
| 18.11.1989
|
|
12. | Beetlejuice unter 'Kopfjägern'
| Quit While You're a Head
| 02.12.1989
|
|
13. | Die lieben Verwandten
| Cousin B.J.
| 09.12.1989
|
|
| Beetlejuice hat auch Eltern
| Beetlejuice's Parents
|
|
|
| |
| STAFFEL 2
| |
|
|
|
14. | Ein Auto mit Eigenleben
| Dragster of Doom
| 08.09.1990
|
|
15. | Schreck lass' nach!
| Scare and Scare Alike
| 15.09.1990
|
|
| Die Spukboutique
| Spooky Boo-tique
|
|
|
16. | Der große Preis von Nimmerland
| Driven Crazy
| 22.09.1990
|
|
17. | Familienurlaub einmal anders
| Scummer Vacation
| 29.09.1990
|
|
18. | Der Hexenball
| Bewitched, Bothered & Beetlejuiced
| 06.10.1990
|
|
19. | Ein neuer Duft
| Dr. Beetle & Mr. Juice
| 13.10.1990
|
|
| Die Anti-Claire-Kampagne
| Running Scared
|
|
|
20. | Das Monster von nebenan
| The Really Odd Couple
| 20.10.1990
|
|
| Sherlock Heimlichs heiße Spur
| A-Ha!
|
|
|
21. | Die Kinderfernseh-Show
| Uncle B.J.'s Roadhouse
| 27.10.1990
|
|
| Die Käferfarm
| Scarecrow / The Son Dad Never Had
|
|
|
| |
| STAFFEL 3
| |
|
|
|
22. | Ein Hundeleben
| Mom's Best Friend
| 07.09.1991
|
|
23. | Ein schulmäßiger Schüler
| Back-to-School Ghoul
| 14.09.1991
|
|
24. | Auch ein Auto hat ein Herz
| Doomie's Romance
| 21.09.1991
|
|
25. | Boris und die Geister
| Ghost to Ghost
| 28.09.1991
|
|
26. | Doppelt gemoppelt
| Splitting Image
| 05.10.1991
|
|
| Ohne Schweiß kein Preis
| Awards to the Wise
|
|
|
27. | Der Prinz des Rock'n'Roll
| The Prince of Rock 'n Roll
| 12.10.1991
|
|
28. | Geld regiert auch Nimmerland
| A Ghoul and His Money / The Brides of Funkenstein
| 19.10.1991
|
|
29. | Ein leuchtendes Vorbild
| Beetledude
| 26.10.1991
|
|
| Arbeit macht das Leben süß
| The Farmer In the Smell
|
|
|
| |
| STAFFEL 4
| |
|
|
|
30. | Du warst einmal
| You're History
| 09.09.1991
|
|
31. | Der rasende Schädel
| Raging Skull
| 10.09.1991
|
|
32. | Aufstand der Füße
| Sore Feet
| 11.09.1991
|
|
33. | Das Geheimnis seines Erfolgs
| Fast Food Fight
| 12.09.1991
|
|
34. | Der wilde Feuerstuhl
| Queasy Rider
| 13.09.1991
|
|
35. | Nach allen Regeln der Kunst
| How Green is My Gallery
| 16.09.1991
|
|
36. | Meine teuflisch reichen Nachbarn
| Keeping Up With the Boneses
| 17.09.1991
|
|
37. | Zwei hirnlose Typen
| Pranks For the Memories
| 18.09.1991
|
|
38. | Golfturnier in Nimmerland
| Caddy Shock
| 19.09.1991
|
|
39. | Zwei Köpfe sind besser als keiner
| Two Heads Are Better Than None
| 20.09.1991
|
|
40. | Ding Dong und die weiße Frau
| Beauty and the Beetle
| 23.09.1991
|
|
41. | Die Monsterkekse
| Creepy Cookies
| 24.09.1991
|
|
42. | Begegnung mit Edgar
| Poe Pourri
| 25.09.1991
|
|
43. | Schau mir in die Ohren, Kleines!
| Ear's Looking At You, Kid!
| 26.09.1991
|
|
44. | Die Skelettfängercrew
| Beetlebones
| 27.09.1991
|
|
45. | Die Stink-Show
| Smell-A-Thon
| 30.09.1991
|
|
46. | Der Schönheitswettbewerb
| The Miss Beauty-Juice Pageant
| 01.10.1991
|
|
47. | Der Park der Willenlosen
| Sappiest Place on Earth
| 02.10.1991
|
|
48. | Im Dorf der Schlafmützen
| Brinkadoom
| 03.10.1991
|
|
49. | Der Austauschschüler
| A Very Foreign Exchange
| 04.10.1991
|
|
50. | Die sechsarmige Ritterrüstung
| Family Scare-Looms
| 07.10.1991
|
|
51. | Ohne Witzknochen kein Witz
| Them Bones, Them Bones, Them Funny Bones
| 08.10.1991
|
|
52. | Urlaub mit Biß
| Hotel Hello
| 09.10.1991
|
|
53. | Seid nett zueinander!
| Goody Two Shoes
| 10.10.1991
|
|
54. | Das härteste Spiel der Welt
| Vidiots
| 11.10.1991
|
|
55. | Das Geisterschiff
| Ship of Ghouls
| 14.10.1991
|
|
56. | Der Wienerwaldgeist
| Poultrygeist
| 15.10.1991
|
|
57. | Wie wäre es ohne Beetlejuice?
| It's a Wonderful Afterlife
| 16.10.1991
|
|
58. | Ein Autor hat's schwer
| Ghostwriter in the Sky
| 17.10.1991
|
|
59. | In Quarantäne
| Cabin Fever
| 18.10.1991
|
|
60. | Der Schulball
| Highs-Ghoul Confidential
| 21.10.1991
|
|
61. | Sportfest der Geister
| Rotten Sports
| 22.10.1991
|
|
62. | Bürgermeister Beetlejuice
| Mr. Beetlejuice Goes To Town
| 23.10.1991
|
|
63. | Der Uhr-Großvater
| Time Flies
| 24.10.1991
|
|
64. | Sein oder eben Nichtsein
| To Beetle or Not Beetle
| 25.10.1991
|
|
65. | Der Horrorstar
| A Star Is Bored
| 28.10.1991
|
|
66. | Der nette Bruder
| Oh, Brother!
| 29.10.1991
|
|
67. | Ein Typ zum Knutschen
| Snugglejuice
| 30.10.1991
|
|
68. | Vorsicht mit Geistern!
| In the Schticks
| 31.10.1991
|
|
69. | Ein Rezept zum Davonlaufen
| Recipe for Disaster
| 01.11.1991
|
|
70. | Professor Beetlejuice
| Substitute Creature
| 04.11.1991
|
|
71. | Die Monster von nebenan
| Ghoul of My Dreams
| 05.11.1991
|
|
72. | Beetlejuice erbt eine Rinderfarm
| Prairie Strife
| 06.11.1991
|
|
73. | Moby Dick
| Moby Richard
| 07.11.1991
|
|
74. | Spinnerkäfer contra Killerwitzbolde
| The Unnatural
| 08.11.1991
|
|
75. | Dr. Siegmund Feucht schafft Abhilfe
| Forget Me Nuts
| 11.11.1991
|
|
76. | Im Kittchen ist ein Zimmer frei
| The Birdbrain of Alcatraz
| 12.11.1991
|
|
77. | Der Schlitzerpalast
| Generally Hysterical Hospital
| 13.11.1991
|
|
78. | Ultraman
| Super Zeroes
| 14.11.1991
|
|
79. | Alter schützt vor Geistern nicht
| Beetlegeezer
| 15.11.1991
|
|
80. | Zoff im Märchenland
| A Very Grimm Fairy Tales
| 18.11.1991
|
|
81. | Der Zauberer von Ätz
| Wizard of Ooze
| 19.11.1991
|
|
82. | Fernsehfieber
| What Makes Bj Run?
| 20.11.1991
|
|
83. | Die neue Dimension
| The Chromazone
| 21.11.1991
|
|
84. | Das Geheimnis des Riesenaffen
| It's a Big, Big, Big Ape
| 22.11.1991
|
|
85. | Unerwünschte Nimmerländer
| The Neitherworld's Least Wanted
| 25.11.1991
|
|
86. | Fahrlehrer des Grauens
| Don't Beetlejuice and Drive
| 26.11.1991
|
|
87. | Rauhbein Hood
| Robin Juice of the Sherweird Forest
| 27.11.1991
|
|
88. | Kopfgeldjäger haben's schwer
| Midnight Scum
| 28.11.1991
|
|
89. | Beetlejuice im Goldrausch
| Gold Rush Fever
| 29.11.1991
|
|
90. | Die gemeine Tanten-Plage
| Relatively Pesty
| 02.12.1991
|
|
91. | König ohne Furcht und Adel
| King Bj
| 03.12.1991
|
|
92. | Auf der Suche nach der grünen Zunge
| Catmandu Got Your Tongue
| 04.12.1991
|
|
93. | Die Reise zum Mittelpunkt von Nimmerland
| Journey to the Center of the Neitherworld
| 05.12.1991
|
|
94. | Der doppelte Geist
| Not so Peaceful Pines
| 06.12.1991
|
|
|
Zurück |
Infos |
Episodenliste |
Episodenführer |
DVD |
Comics
